Zunächst einmal sollten die Texte einer Site grammatikalisch richtig sein, so dass man nicht erst nachdenken muss was der Autor damit wohl gemeint hat.
Dann sucht man die thematisch passendste Kategorie für die Site. Für eine Zahnklinik in Mosonmagyaróvár, Ungarn wären das die beiden folgenden:
http://dmoz.org/World/Deutsch/Gesundheit/Krankenhäuser_und_Kliniken/Zahnkliniken/ und
http://dmoz.org/World/Deutsch/Regional/Europa/Ungarn/Regionen/Transdanubien/Mosonmagyaróvár/
So eine Site kann in beiden Kategorien aufgenommen werden und kann daher auch in beiden vorgeschlagen werden. Vorschläge in anderen Kategorien bringen dagegen nichts, weil die Site nur in diesen beiden Kategorien aufgenommen werden kann und alle Vorschläge passend verschoben werden müssen.
Als Titel verwendet man den Firmennamen der Klinik und keine Werbenden Zusätze oder Untertitel, also z.B. „Schmerzlos Zahnklinik“. Wörter des Titels werden nicht komplett in Großbuchstaben geschrieben. Also bitte auch nicht „SCHMERZLOS Zahnklinik“ vorschlagen.
Beim Verfassen der Beschreibung helfen dir die
Stil-Richtlinien, die auch von den Editoren eingehalten werden.
Vermeiden sollte man hier auch lange Aufzählungen der angebotenen Leistungen. Da allgemein bekannt ist, welche Leistungen von Zahnärzten und –kliniken angeboten werden ist dies vollkommen überflüssig. Es reicht aus, wenn man Punkte beschreibt die das Angebot von anderen Angeboten abheben. In der regionalen Kategorie sollte in der Beschreibung nicht erwähnt werden, dass die Klinik in Ungarn liegt. Das geht bereits aus dem Kategorie-Pfad hervor.
Wenn du all diese Tipps eingehalten hast, hast du im Grunde alles getan was du tun kannst, außer vielleicht selbst Editor zu werden.
Auf die Aufnahme zu warten bringt gar nichts, genauso wenig wie wiederholtes Vorschlagen (was zum Ausschluss einer Site führen kann). Das Leben geht weiter und irgendwann kümmert sich jemand um deinen Vorschlag. Manchmal dauert es nur ein paar Jahre…
Hilfreich zum Thema ist wahrscheinlich auch dieser Artikel:
http://www.dmoz-blog.de/premium-listing/
HTH