You have a slight problem, in that the "primary" language is not English, and the site has already been sent to a World category for review there. If you just submit again, the editor may see the history, see that it's already been reviewed (and found wanting) for English content, see that it's still waiting review in World, and (quite reasonably) reject it out of hand.
What to do?
At the end of your suggested description, explicitly say something like "[content in Turkish, English, and Tocharian.]"
This may suggest that, this time around, the editor could expect to find English content, as well as the foreign content that may have caused it to be overlooked before.