You might do better to ask in the "Other languages" forum. There are editors who understand several Chinese-based scripts (I can't even tell them apart) and can point you to help in your own language.
This site has been archived and is no longer accepting new content.