Kategorie ändern

Hallo!

Was kann man tun wenn die Website in eine falsche Kategorie eingetragen worden ist. Unter der entsprechenden Kategorie gibt es leider auch keinen Editor an den ich mich wenden könnte.

Es handelt sich um die Seite http://www.hotel-gastein.at .
Die unter dieser Kategorie eingetragen ist:


http://dmoz.org/World/Deutsch/Regional/Europa/%d6sterreich/Salzburg/Bezirke/St._Johann_im_Pongau/St%e4dte_und_Gemeinden/Bad_Gastein/Gastgewerbe/


Das auf der Website beschriebene Hotel befindet sich in Salzburg Stadt (Österreich), es wurde aber leider in Bad Gastein (Österreich) eingetragen.


Die richtige Kategorie würde lauten:

http://dmoz.org/World/Deutsch/Regional/Europa/%d6sterreich/Salzburg/Bezirke/Salzburg/Gastgewerbe/Unterkunft/Hotels_und_Pensionen/


Nun scheint der falsche Ort auch bei Google auf, was nun leider zusätzlich zu dem, meiner Meinung nach etwas ungeschickten Hotelnamen, für noch mehr Verwirrung (und Umwegen ...) bei den Gästen stiftet.


An wen kann man sich wenden?


Danke für Antworten,
Godl

Hi Godl,

Gehe einfach in jener Kategorie, in der Deine Seite falsch eingetragen ist;
klicke oben auf "URL aktualisieren"

Das Formular erlaubt Vorschläge zu Änderungen an der Beschreibung Deiner Seite.

Es gibt zwar kein Feld, um einen neue Kategorie zur Listung anzugeben,

auf der Folgeseite findet sich aber ein Feld

--> "Bitte erläutern Sie Ihre Veränderungen:".

Dort kannst Du Deinen Verschiebewunsch eintragen.

Leider ist die Listung so lange im Verzeichnis dann unsichtbar, bis sich ein Editor der Sache annimmt.

Die Idee, Deine Frage hier im Forum zu veröffentlichen war schon sehr gut. Durch diesen Hinweis von Dir dürfte die Wahrscheinlichkeit steigen, dass sich ein Kollege mit Editiermöglichkeit in den entsprechenden Bereichen Deinem Anliegen annimmt.


Grüsse

Danke für den Tipp!

Ich hätte da noch einen besseren Tipp:

Hier im Forum eine Meldung hinterlassen oder den Editor einer übergeordneten Kategorie anschreiben mit der Bitte, den Eintrag zu verschieben.

Wir sind zwar (ressourcenbedingt) nicht immer die schnellsten, wenn es um das Eintragen von Homepages geht. Beim Fehlerbeseitigen geben wir uns aber recht Mühe. Deshalb habe ich das gleich erledigt.

Tut mir leid: Ich weiss nicht, weshalb Editoren der Ansicht waren, dass das Hotel Gastein in Bad Gastein ist. Vielleicht wurden sie vom Namen verwirrt, ohne sich die Seite genau anzuschauen - sollte eigentlich nicht sein.

Übrigens: Es macht wenig Sinn, gleich 3 Mal eine Aktualisierung zu erbitten. In einigen Fällen könnte das sogar schaden.

Lars

Super, danke fürs Ausbessern! <img src="/images/icons/smile.gif" alt="" />

Bei der alten Homepage http://www.hotel-gastein.at/OLD/ hätt ich das mit Salzburg Stadt währscheinlich auch übersehen. Und Bundesland und Landeshauptstadt heissen bei uns dann noch genau gleich <img src="/images/icons/wink.gif" alt="" />

Sorry wegen den 3mal, auch wenn die Anfragen in unterschiedlichen Sprachen waren <img src="/images/icons/wink.gif" alt="" />

Danke nochmals,
Gottlieb


PS: Wegen Fehler ausbessern:


Betrifft jetzt nicht unbedingt "nur" die Hotelseite:


Alle Links der Österreich Kategorie, und Links mit anderen Umlauten werden bei mir unter Mozilla und IE6 falsch angezeigt:

http://dmoz.org/World/Deutsch/Regional/Europa/%c3%96sterreich/

Also zB: c3%96sterreich anstatt %d6sterreich .