описание не принимается в каталог

I

isan

Member
Joined
Jun 30, 2009
Messages
4
Добрый день!

Я пыталась зарегить сайт, но каталогу не нравится описание, хотя оно полностью соответствует правилам. Регистрировала здесь - http://www.dmoz.org/World/Russian/Бизнес/Деловые_услуги/Перевод/.
Вот само описание: Любые переводческие услуги: перевод текстов, устный перевод, сопровождение делегаций, перевод видео, локализация сайтов и программ, апостиль, нотариальное заверение и т.д. Любые языки, тематики.

Подскажите, пожалуйста, что делать.
 
egood

egood

Curlie Meta
Joined
Mar 19, 2006
Messages
1,224
Location
St.Petersburg, Russia
õîòÿ îíî ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóåò ïðàâèëàì
Click to expand...
Íó, ýòî âû òàê ñ÷èòàåòå. :)

isan, ïîïðîáóéòå ñîñòàâèòü îïèñàíèå òàê, ÷òîáû ÷èñëî çíàêîâ (ñ ïðîáåëàìè) íå ïðåâûøàëî 150.
Âîîáùå ëþáîå îïèñàíèå ñàéòà â êàòàëîãå DMOZ äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü ñëåäóþùåé ôîðìóëå: Îïèñàíèå = òåìà + ñîäåðæàíèå.

Òî åñòü, åñëè áëèæå ê âàøåìó ïðèìåðó, òî â íà÷àëå îïèñàíèÿ äîëæíî ñòîÿòü íå "ëþáûå ... óñëóãè", à íàèìåíîâàíèå îðãàíèçàöèè. "Áþðî ïåðåâîäîâ.", èëè "Êîëëåãèÿ ïåðåâîä÷èêîâ.", èëè "×àñòíûé ïåðåâîä÷èê." è ò.ï. Ýòî - òåìà.
À äàëåå, ñîáñòâåííî, òî, ÷åì âàø ñàéò ñèëåí èëè ÷åì îòëè÷àåòñÿ îò äðóãèõ. Ïîìåíüøå âîäû: âðàçóìèòåëüíî è êðàòêî.

Ðåäàêòîð âñå ðàâíî ïðîñìàòðèâàåò ñàéò ïåðåä äîáàâëåíèåì â êàòàëîã, è êðàòêîå îïèñàíèå åãî ìîæåò óñòðîèòü áîëüøå, ÷åì èçó÷åíèå è ñðàâíåíèå âàøèõ ïðåäëîæåíèé ñ ðåàëüíîñòüþ íà ñàéòå.

֏!
 
I

isan

Member
Joined
Jun 30, 2009
Messages
4
egood said:
íó, ýòî âû òàê ñ÷èòàåòå. :)

isan, ïîïðîáóéòå ñîñòàâèòü îïèñàíèå òàê, ÷òîáû ÷èñëî çíàêîâ (ñ ïðîáåëàìè) íå ïðåâûøàëî 150.
âîîáùå ëþáîå îïèñàíèå ñàéòà â êàòàëîãå dmoz äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü ñëåäóþùåé ôîðìóëå: îïèñàíèå = òåìà + ñîäåðæàíèå.

òî åñòü, åñëè áëèæå ê âàøåìó ïðèìåðó, òî â íà÷àëå îïèñàíèÿ äîëæíî ñòîÿòü íå "ëþáûå ... óñëóãè", à íàèìåíîâàíèå îðãàíèçàöèè. "áþðî ïåðåâîäîâ.", èëè "êîëëåãèÿ ïåðåâîä÷èêîâ.", èëè "×àñòíûé ïåðåâîä÷èê." è ò.ï. ýòî - òåìà.
à äàëåå, ñîáñòâåííî, òî, ÷åì âàø ñàéò ñèëåí èëè ÷åì îòëè÷àåòñÿ îò äðóãèõ. ïîìåíüøå âîäû: âðàçóìèòåëüíî è êðàòêî.

ðåäàêòîð âñå ðàâíî ïðîñìàòðèâàåò ñàéò ïåðåä äîáàâëåíèåì â êàòàëîã, è êðàòêîå îïèñàíèå åãî ìîæåò óñòðîèòü áîëüøå, ÷åì èçó÷åíèå è ñðàâíåíèå âàøèõ ïðåäëîæåíèé ñ ðåàëüíîñòüþ íà ñàéòå.

óäà÷è!
Click to expand...


Ясно. Спасибо большое!
 
This site has been archived and is no longer accepting new content.
Top