ça peut se discuter en effet.
A l'exception de quelques catégories (Shopping, informatique, ... ) les sites peuvent être classés dans deux catégories : l'une thématique, l'autre géographique (la localité dans laquelle se trouve l'entreprise). Le classement thématique peut être dans le pays ou pas, selon les cas.
Ici, on a un double classement thématique, puisque la ville de Rennes a une catégorie pour l'enseignement secondaire et que cette catégorie est reliée à la catégorie parente de l'enseignement secondaire en France.
On pourrait effectivement considérer qu'un seul listing est suffisant. Nous en débattroons en interne et nous prendrons une décision consensuelle.
Merci pour votre remarque.