Здесь и не должно быть никаких форм для предложения url, так как это документация каталога. Вы же на эту страничку попали, нажав на ссылку "О проекте", верно?Сейчас на сайте есть страничка dmoz.org/docs/ru/add.html но там нет формы для предложения урла