What is most important for you to understand is that if you submit to the ODP based on "targeting your audience", you will, absolutely, guaranteed, be spamming. We only allow the guns to be aimed the other way. We don't target the audience, we allow anyone to target the website. (Anyone can use our "Sound Files/MP3" category: twelve-year-old kids or RIAA schoolbus-chasing lawyers.)
Submitting to a category on the ODP is a part of audience targetting, since it is a major factor in how the audience finds you. I want people who are interested in my topic to visit, and so I must select an appropriate category. Since the majority of my site is free information, it does me no good and costs me traffic costs to have visitors who are not interested in my topic. You are correct, it is not ODP's concern how I target my audience, but it is my concern. In order to not harm myself through ignorance in submitting to the ODP, I asked my first question on this forum.
You need to understand that the same submittal policy that talks about submitting a site [and not individual pages] once, also talks about not submitting "related" sites.
Those same policies also indicate that for appropriate sites one entry may be made in the appropriate upper category, and one regional. Hence my question on this forum, considering that over time I will be targetting multiple regions. I originally saw a reference to the regional rule that Ishtar gave the link to through another website. However, for some reason it takes me something like 5-10 tries each to get each page from dmoz.org, which is why I turned to this forum. I originally did a search for region and policies, but couldn't find anything that addressed my question, which led to me posting.
Manipulate your URL all you want, just don't try to manipulate us with it!
hutcheson, I asked my question to ensure that I would *not* be unfairly or inappropriately manipulating the directory by submitting in the manner I described. If I had followed the advice of the original website that I found the regional rule on, then there would have been multiple submissions made that would probably have been inappropriate from me. Instead of risking that, I asked my question here.
It is not your knowledge of policy that I am arguing with hutcheson (after all, it's my lack of that knowledge that prompted me to ask in the first place), it's the way you presented your answers. In your original reply to me, you indicated that my question meant that I was both a curse and hurt, and that I was incapable of producing quality content. In the followup post that answered my question, you preceded it with:
I suppose I should also have
Which makes me feel as if I really wasn't worthy of an answer. In addition, indicating that I only asked my question in order to get a "privileged" listing in the directory makes me feel like an utter heel. It feels very hostile to me, and makes me wish that I had never asked a question here at all. Xixtas gave me an answer that was mostly the same thing you stated, with a small addition to address what I replied to you with. Again, it's not the answer I would have hoped for, but it was presented in a plain manner with no comments aimed at me or my skills, and I accepted and thanked Xixtas for it. Ishtar followed up with an addition and direct links to the policy information pertinent to his reply, which helped me realize that I need to put more of the site together before looking at this angle of it. Again, you said the same thing before but Ishtar's answer without the negative comments ("you look like a stupidly sneaky spammer") was more acceptable to me, plus it provided information to help me understand.
To be honest, while I know the necessity of visiting here at a later time when my site is better prepared for others to advise me on is necessary if I want to utilize the deeplink or multi-region rule that Ishtar referenced (if appropriate of course), your response makes me frightened of returning. If it wasn't for the fact that so many search engines base themselves on the ODP listing, then I would definitely not return or even bother submitting for fear of drawing your attention.