>If a site is dead, or has changed its URL, or is no longer eligible for a listing, you can ...
Just worth emphasizing: this is something that ANYONE may do for ANY site. It's not a special privilege of the person who created a site, or who owned it when it was listed.