Seite wo einordnen

iceboy

Member
Joined
Aug 18, 2008
Messages
6
Hallo,

ich habe einige Zeit damit verbracht nach einer passenden Kategorie für <url entfernt> zu suchen, leider habe ich keine passende gefunden.

Hat jemand einen Vorschlag?

Vielleicht World: Deutsch: Computer: Sicherheit ?

Danke für euere hilfe
 

windharp

Meta/kMeta
Curlie Meta
Joined
Apr 30, 2002
Messages
9,204
Beschreib doch bitte mal in einem Satz, was man auf der Site findet.
 

iceboy

Member
Joined
Aug 18, 2008
Messages
6
Die Seite in einem Satz:

Auf der Seite kann man kostenlos verschiedene Arten von Passwortkarten generieren.
Grüße
iceboy
 

windharp

Meta/kMeta
Curlie Meta
Joined
Apr 30, 2002
Messages
9,204
Das ist doch schon mal prima, merk Dir das für den URL-Vorschlag. ;-) Lediglich "Passwortkarten" würde ich aus Verständnisgründen nicht verwenden, sondern eine erklärende Umschreibung dafür. Auch wenn ich weiß, warum Du das Wort nimmst :)

Zur Frage: http://www.dmoz.org/World/Deutsch/Computer/Sicherheit/ ist mit Sicherheit nicht schlecht. Im Englischen würden mir je nach genauem Inhalt der Site http://www.dmoz.org/Computers/Security/Authentication/ (Käme mir inhaltlich passend vor) oder http://www.dmoz.org/Computers/Security/Products_and_Tools/Password_Tools/ (dort sind bspw. Passwortgeneratoren verzeichnet) geeignet erscheinen. Beides hat jedoch derzeit kein deutschsprachiges Pendant, also käme es im Deutschen so lange in die jeweils übergeordnete Kategorie.
 
This site has been archived and is no longer accepting new content.
Top