To be honest I, personally, wouldn't list it in Regional at all (other editors may - humans interpret differently). It has no contact information past the phone number, no details of the areas you travel to to perform your services, and very minimal information regarding said services. Regional listings are usually in the physical location of the business - I can't tell where that is (Other than Canada somewhere - I don't know the phone area codes well enough to sort it that way).
The other reason for a Regional listing is if you provide a service, employ people, have an input to the local economy, or have somewhere people can walk in and talk to you.
I'm not saying you don't have any of those things, but I can't tell that by reading the site. It will stand a much better chance of being listed if you provide more information on the site.
I haven't checked where it has been submitted, just looked at the site.
<added> It isn't waiting in the LaSalle category, are you sure that's where you submitted, or did you get an error message when submitting?
</added>
<added some more>
Well that explains why it isn't in the english language Regional section
- World is divided by languages.
The same URL can be listed in the English language Regional category because it has a prominent alternate language link, provided it meets the content requirements.
</added some more>
<last edit>
Sorry I digressed - in answer to your actual question, resubmit the site to the category you think it should be listed in as it is not currently waiting there.
</last edit>
