status of www.dkm-pumps.com

C

Caro

• Oct 24, 2003

• #1

Hi,

I submitted the site www.dkm-pumps.com at the beginning of august in the following category : http://dmoz.org/Business/Industrial_Goods_and_Services/Machinery_and_Tools/Hydraulic_and_Pneumatic/

Can you confirm me that submission please? And how long would it take to be on line (if accepted) ?

Thanks a lot,
Caroline

 

J

jswafford

Member

Joined

Aug 7, 2003

Messages

668

• Oct 24, 2003

• #2

Your site is waiting for review in http://dmoz.org/Business/Industrial_Goods_and_Services/Machinery_and_Tools/Hydraulic_and_Pneumatic/ .

If approved, it will not be listed as the URL you suggested, but rather as the redirect of www.dkm.fr (which is listed in http://dmoz.org/World/Fran%e7ais/Commerce_et_%e9conomie/Produits_et_services_industriels/Machinerie_et_outillage/Hydraulique/ )

Do not re-submit. Bookmark this thread and re-use it again in 30 days or more. IF your site is approved, it could be seen in the directory within minutes to a day or so.

 

C

Caro

• Oct 27, 2003

• #3

Thanks for answering so quickly. I am sorry to insist but I wish it would be listed as follow : www.dkm-pumps.com. This url leads directly to the english version of the site.

I am waiting for 30 days, then I will see, thank you for precising.

Caroline

 

bobrat

Member

Joined

Apr 15, 2003

Messages

11,061

• Oct 27, 2003

• #4

For www.dkm-pumps.com I get Aucun site Web n'est configuré à cette adresse.

 

• Oct 27, 2003

• #5

Well I get 'Aucun site Web n'est configuré à cette adresse.' at http://dkm-pumps.com/ , but a normal site at http://www.dkm-pumps.com/

 

totalxsive

Member

Joined

Mar 25, 2002

Messages

2,348

Location

Yorkshire, UK

• Oct 27, 2003

• #6

I get what gimmster gets .

 

C

Caro

• Oct 28, 2003

• #7

ok thank you guys !
hopefully I am not mad to submit a .com site in english in the english section of the ODP

Caroline

 

bobrat

Member

Joined

Apr 15, 2003

Messages

11,061

• Oct 28, 2003

• #8

As already mentioned in a previous post

http://www.dkm.fr appears to have the same content and it is listed in http://dmoz.org/World/Fran%e7ais/Commerce_et_%e9conomie/Produits_et_services_industriels/Machinerie_et_outillage/Hydraulique/

Since it has an English link on the page, the same url could be suggested to the equivalant English category http://dmoz.org/Business/Industrial_Goods_and_Services/Machinery_and_Tools/Hydraulic_and_Pneumatic/

The other site http://www.dkm-pumps.com/ I would view as a mirror site which should not be listed. And http://dkm-pumps.com/ goes nowhere usefull.

Thats just my opinion, I don't edit in that area, but generally bilingual sites are listed using the same URL for each language.