Submitting to different languages

I have a site to submit which is in both English and German. Eg. the addresses are www.www.mango-magnolia.com/english.htm and www.mango-magnolia.com/german.htm with the main www.mango-magnolia.com simply as a page where viewers can choose their langage.

I just wanted to check and make sure that it's not a problem to submit this site once in the English section of dmoz and once in the German? I can't imagine it would be, but just wanted to see seeing as there's a warning not to disguise a site as www.site.com and www.site.com/index.html.

Thanks, Yokel

Please do:

(1) Submit to the appropriate category in each language.

(2) Submit the home page with the language selector, in both cases.

(3) In each case, include a suggested description IN THE APPROPRIATE LANGUAGE.
It would be a help.

Great, Thanks, will do.

Almost same question.
I have a site, www.zerodelta.net already listed in dmoz for english language.
The site is completely translated in italian and Japanese language. So I guess it is NOT against dmoz policies to submit ALSO www.zerodelta.it/jp/ for japanese AND www.zerodelta.net/it/ for italian language, am I right?
(of course I'll try to choose correct directory and I'll subumit description in appropriate language)

Thanks for your time

Please suggest your site to the other categories as well! It's absolutely not against dmoz policy

We'd prefer it if you used the root URL, zerodelta.net, for the Japanese and Italian submissions as well, since it's easy to find the translated versions from the English root page. Thanks!

Thanks Nea, I'll follow your advice!