طلب اضافة لكن لم يتم الاضافة بعد3 أشهر

السلام عليكم
أولا في البداية اريد شكر كل المحررين على العمل الجبار الذي يقومون به كل يوم و أتمنى أن تكون سنة 2015 سنة مباركة فيها كثير من النجاح لنا جميعا

قد ارسلت طلب اضافة موقعي - قبل3 أشهر تقريباً ولم يصلي اي رد على الموضوع
اذا امكن ان ترسلوا لي ما هو وضع اضافة الموقعي في الدليل
كما لحظت أن القسم الذي سجلت فيه لم يشهد تحديث او اضافة مواقع اخرى منذ مدة
فهل من المستحسن ان اضيف موقعي في قسم أخر

وشكرا

هل من ردود أو اجابة؟؟؟؟؟؟

???????????????????????

Sorry, there are not many editors fluent in Arabic here
I'll try answering in English and "GoogleArabic":

We don't provide "site status checks" - when you see the "thank you for suggesting your site to Dmoz" screen after submitting the form it means the site is queued for an editor to review.
The time taken can range from several weeks to years, depending on how interested a volunteer editor is in the category.
If you think you can find and add interesting sites to the directory, consider applying to be an editor, as there can never be enough of us

GoogleTranslate:
نحن لا توفر "التحقق من الحالة الموقع" - عندما ترى "شكرا لاقتراح موقعك لدموز" الشاشة بعد تقديم النموذج فهذا يعني اصطف لمحرر لإعادة النظر في الموقع.
الوقت الذي يستغرقه يمكن أن تتراوح بين عدة أسابيع إلى سنوات، اعتمادا على كيفية المهتمين محرر متطوع في هذه الفئة.
إذا كنت تعتقد أنك يمكن أن تجد وإضافة مواقع مثيرة للاهتمام إلى الدليل، والنظر في تطبيق ليكون محررا، كما لا يمكن أبدا أن يكون هناك ما يكفي من لنا

ولكن أعتقد أن القسم الذي اخترته ليس فيه محرر لأنه لم يتم اضافة أي موقع منذ وقت طويل
-------------------------------------

But I think that you have chosen the section where there is no editor because he has not added any site a long time ago

link:
http://www.dmoz.org/World/Arabic/إقليمـي/أفريقيا/الجزائر/منتديات/

The category you linked has a named and active editor - volunteer editors are only required to publish one site every four months, but of course we are happy when they do more.
That there is a named editor doesn't stop new people applying, if sufficient sites are available on the subject.

googletranslate:
الفئة التي ترتبط لديها محرر اسمه ونشط - يطلب من المحررين المتطوعين فقط لنشر موقع واحد كل أربعة أشهر، ولكن بالطبع نحن سعداء عندما يفعلون أكثر من ذلك.
أن هناك محرر اسمه لا يتوقف على أشخاص جدد تطبيق، إذا هي مواقع كافية حول هذا الموضوع.

Hello,
Has sent a request to add two sites - nearly six months ago and did not pray any response to Thread
<removed per forum terms of service>
link:http://www.dmoz.org/World/Arabic/إقليمـي/أفريقيا/الجزائر/منتديات/
<removed per forum tos>
link
http://www.dmoz.org/World/Arabic/إقليمـي/أفريقيا/الجزائر/تعليم

Six months is not unusual, nor is two weeks or several years, it all depends on a volunteer editor being interested to edit the category concerned.
If you are interested in a new hobby, by all means apply for a category that interests you - editors are allowed to list their own site(s) as long as they follow the guidelines and don't give them any unfair advantage over others.

Bonjour, j'ai fait une demande pour etre editeur sur Dmoz ( il y a 1 ou 2 mois) dans la section http://www.dmoz.org/World/Arabic/إقليمـي/أفريقيا/الجزائر/تعليم

mais j'ai pas reçu de reponse ????
----------------------------------------------------------------------
Hello , I made a request for Being on Dmoz editor ( 1 - 2 month ago ) In section http://www.dmoz.org/World/Arabic/ إقليمي / أفريقيا / الجزائر / تعليم

But I have no answer Received ????

Bonjour
Your application waiting for a reviewer conversant in Arabic to evaluate it - the delays are variable, but you will receive a message whatever is decided.
194854

its been over 8 months , but no response ????????

For the editor application, your months are short ;-) I see 15 March 2015.
For the sites, due to our volunteer and hobbyist structure the delays are extremely variable, ranging from days to years...
Bonne édition

كما ذكر لك الاخر البر فقط عليك بالانتظار حتى يحين دورك ممكن لا يوجد مسؤولين فى الاقسم الذى اخترته لاضافة موقعك

وفى نفس الوقت لا يطلب عليك اعادة تسجيل الموقع حيث يعتبر مخالفه لشروط ديموز