w3medialab Posted April 19, 2004 Posted April 19, 2004 Bonjour, En janvier 2004, nous avons soumis le site: http://francais.unmuessig-timber.com/, dans la categorie: World: Français: Régional: Europe: Allemagne: Commerce et économie. La soumission s'est bien deroulee (aucun message d'erreur) mais le site n'est toujours pas indexe. Merci d'avance
Meta cmic Posted April 19, 2004 Meta Posted April 19, 2004 Merci de fournir un lien cliquable vers la catégorie de dmoz.org, nous gagnons du temps pour traiter plus de sites! Merci. dmoz blog
w3medialab Posted April 20, 2004 Author Posted April 20, 2004 Remerciement pour la réponse rapide! Ici un lien cliquable: http://dmoz.org/World/Fran%c3%a7ais/R%c3%a9gional/Europe/Allemagne/Commerce_et_%c3%a9conomie/ Merci d'avance
Meta cmic Posted April 20, 2004 Meta Posted April 20, 2004 Bonjour, Il est bien en attente dans la catégorie mentionnée et dans cette catégorie thématique ce qui est conforme à nos directives. Par contre, nous classerons l'URL http://www.unmuessig-timber.com/ car le choix de la langue est accessible sur la page d'accueil. dmoz blog
w3medialab Posted April 23, 2004 Author Posted April 23, 2004 Bonjour, Merci pour votre message. Nous souhaitons toutefois que l'URL ait un contenu francais et non anglais, comme c'est le cas de la page d'accueil de http://www.unmuessig-timber.com. Si vous ne pouvez pas utiliser l'URL: http://francais.unmuessig-timber.com, nous vous proposons un nouvel URL: http://www.hetre-bois.com, dont le contenu est identique (francais).
Meta tuisp Posted April 23, 2004 Meta Posted April 23, 2004 *Nous*, nous ne souhaitons pas lister 5 URL différentes pour l'allemand, l'anglais, l'espagnol, le français et l'italien. Nos Directives d'édition nous disent de ne pas le faire: Si le contenu d'un site est disponible en plus d'une langue, le site peut être classé dans plus d'une catégorie de World. Par exemple, si un site est en anglais, en allemand et en français, il peut être classé dans une catégorie en anglais, dans une catégorie de World/Deutsch et dans World/Français. Lorsque vous classez un site multilingue, * classez l'URL de la page "portail" qui contient des liens vers les versions du site en différentes langues ; OU * classez l'URL correspondant spécifiquement à la langue seulement si les liens depuis la page " portail " vers l'édition dans la langue correspondante ne sont pas évidents. Exemple: http://www.service-public.fr/ conduit à une page écrite en français. Dans le coin supérieur droit, il y a un lien vers la version anglaise : http://www.service-public.fr/accueil/english.html http://www.service-public.fr/ peut être ajouté à la catégorie appropriée de World/français et à la catégorie appropriée de la partie anglophone du répertoire (par exemple, Regional/Europe/France/Government).
w3medialab Posted May 9, 2004 Author Posted May 9, 2004 Bonjour, Nous pensons que c'est mieux pour les visiteurs de tomber directement sur le site souhaité. C'est pour cette raison que nous avons enlevé les liens vers les autres langues. Pouvez-vous utiliser uniquement le site http://francais.unmuessig-timber.com? Merci pour votre coopération
w3medialab Posted June 3, 2004 Author Posted June 3, 2004 Bonjour, Nous pensons que c'est mieux pour les visiteurs de tomber directement sur le site souhaité. C'est pour cette raison que nous avons enlevé les liens vers les autres langues. Pouvez-vous utiliser uniquement le site http://francais.unmuessig-timber.com? Merci pour votre coopération
Meta cmic Posted June 3, 2004 Meta Posted June 3, 2004 Nous ne classerons qu'une URL. S'il n'y a plus d'accès à la partie francophone sur le site soumis, faites une demande de mise à jour (lien en haut à droite de la catégorie) L'éditeur jugera par lui-même. Bonne journée. dmoz blog
Recommended Posts