jmbaratti Posted May 10, 2004 Posted May 10, 2004 Buenos días. Queria saber en que estado esta la solicitud de http://www.bolsarpil.com.ar que envie hace un par de meses (no me acuerdo la fecha exacta) Creo que la categoria era: Top: World: Español: Países: Argentina: Provincias: Buenos Aires: Partidos: Colón Aunque ésta solo representa la ubicacion fisica de la empresa y no creo que sea de utilidad en cuanto a la busqueda. Nuestra empresa fabrica Tejidos y envases de rafia de polipropileno. Estoy un poco confundido con el tema de la categoría, ya que el rubro es bastante amplio y no veo un lugar donde la asignación sea correcta. Además estoy por habilitar el sitio en inglés tambien. Me gustaría que me recomienden la categoría adecuada. Veo como posibles: En español: Top: World: Español: Países: Argentina: Economía y negocios: Textiles En inglés: Hay un par de empresas que fabrican productos similares a la nuestra en las siguientes catagorias: Business: Textiles and Nonwovens: Industrial Yarns and Sewing Threads: Synthetic Blends: Polypropylene Business: Textiles and Nonwovens: Textiles: Fabrics: Synthetics Estas dos categorías no existen en español ... El hecho de que es sitio este en español y también traducido al ingles, me habilita a registrarlo en mas de una categoria ? Por ejemplo en una categoria en español y en una en ingles. Espero sus comentarios al respecto. Desde ya, disculpen la molestia y muchas gracias. J.M. Baratti Bolsarpil S.A.
Editall/Catmv banned Posted May 11, 2004 Editall/Catmv Posted May 11, 2004 Su sitio ha sido sugerido a Argentina/Negocios/Textiles La versión en inglés de su sitio estará listado, posiblemente, en Regional/SouthAmerica/Argentina.../categoría correcta (no puedo decirle propiamente donde, dado que este foro solo es para World/Español). La estructura en inglés de nuestro directorio difiere al del World/Español, dado que la versión inglesa es muy centrada a Norte América. Gracias por su comprensión. PS. Vuelva a preguntar en seis meses sobre la situación de su sitio. Es muy probable que, para dicha fecha, ya haya sido revisado e indexado.
jmbaratti Posted October 14, 2004 Author Posted October 14, 2004 Estado de solicitud www.bolsarpil.com.ar Buenos días. Queria saber en que estado esta la solicitud de http://www.bolsarpil.com.ar que envie hace 6 meses. Muchas Gracias. Juan M. Baratti Bolsarpil S.A.
Cateditall filex Posted October 14, 2004 Cateditall Posted October 14, 2004 Lo siento, sigue pendiente de revisión. Tome en cuenta que hay muchos sitios en espera, por eso la tardanza. Vuelva a consultar dentro nuevos y largos 6 meses, es todo lo que le puedo decir. Gracias.
jmbaratti Posted October 14, 2004 Author Posted October 14, 2004 Consulta Quisiera saber, si no es mucha molestia, cual es el proceso de revision de sitios. Ya que hace 6 meses (segun el usuario Banned) ya lo habian sugerido a Argentina/Negocios/Textiles. De todas formas no hay problema si hay que esperar, se espera .... Gracias de todos modos.
Cateditall filex Posted October 14, 2004 Cateditall Posted October 14, 2004 No le puedo dar ese tipo de información en este foro, ya que es sólo para preguntar sobre estados de sitios. El sitio esta esperando a ser revisado y cuando un editor pase por ella, verá como proceder; hasta entonces nada que hacer. Hasta pronto.
Recommended Posts