Guest lking Posted April 22, 2003 Posted April 22, 2003 Bonjour, J'ai soumis le site http://photos-collection.com le 8 mars dans la catégorie http://dmoz.org/Arts/Photography/Cameras/Collecting/ N'ayant pas de retour, j'ai resoumis le site dans la catégorie http://ch.dmoz.org/World/Fran%e7ais/Loisirs/Collections/ Pouvez vous me donner le statut de la soumission, sachant que je n'aurais pas du le resoumettre dans une autre catégorie: c'est la première soumission qui est correcte, car cette catégorie précise n'existe pas en français et qu'elle contient de ce fait plusieurs site en français. Que dois-je faire pour soumettre dans http://dmoz.org/Arts/Photography/Cameras/Collecting/ et annuler ma deuxième soumission ? Merci de votre aide. Jean-Pierre
Meta tuisp Posted April 22, 2003 Meta Posted April 22, 2003 Bonjour Jean-Pierre, [*] Effectivement, Arts/Photography/Cameras/Collecting n'a pas d'équivalent direct dans World/Français. [*] Mais votre site n'est apparemment qu'en français. Aucun éditeur ne devrait donc le lister ailleurs que dans World/Français. Les cas de sites en français que vous voyez dans la catégorie en anglais sont en fait des sites multilingues (sauf un, mais il s'agit d'une erreur qui sera corrigée) et leur présence y est normale. [*] World/Français/Loisirs/Collections n'est en effet pas forcément la catégorie la plus appropriée. Dans World/Français/Arts/Arts_plastiques/Photographie/Techniques, en revanche, on trouve déjà plusieurs sites ayant trait aux appareils de collection, même s'il n'y en avait jusqu'à présent pas assez pour créer une catégorie propre. Je viens d'y transférer votre soumission. [/list:u] J'espère que l'explication est à peu près claire et que ma solution vous conviendra. S'il y en a une autre meilleure, toujours dans le cadre de World/Français, l'éditeur qui traitera la soumission fera le transfert. [Ajouté : suite à votre post, je viens de poser dans notre forum interne la question de savoir où l'on pourrait créer une catégorie pour les collections d'appareils photos dans World/Français car il semble y avoir assez de sites francophones pour cela si l'on regroupe les sites de collections présents dans World/Français/Arts/Arts_plastiques/Photographie/Techniques et les sites ayant une VF présents dans Arts/Photography/Cameras/Collecting. Je posterai l'information ici quand ce sera décidé.]
Guest lking Posted April 23, 2003 Posted April 23, 2003 Merci de votre réponse - c'est très clair. J'attends donc d'une part de savoir si mon site sera bien référencé dans DMOZ dans http://ch.dmoz.org/World/Fran%e7ais/Arts/Arts_plastiques/Photographie/Techniques/ et d'autre part de savoir si la catégorie camera collecting pourra exister en français, ce qui serait idéal. Merci. Jean-Pierre
Guest Posted April 23, 2003 Posted April 23, 2003 Vous pouvez en tout cas soumettre votre site dans la catégorie Arts/Arts_plastiques/Photographie/Techniques/. Si une catégorie pour les collections est créée on y déplacera automatiquement votre site. D'ailleurs je pense que ce serait une catégorie bien sympa pour un nouvel éditeur. <img src="/images/icons/wink.gif" alt="" />
Editall/Catmv tloury Posted April 23, 2003 Editall/Catmv Posted April 23, 2003 Vous pourriez aussi proposer dans cette catégorie d'autres sites que le vôtre (en français, évidemment) à classer éventuellement dans une catégorie consacrée aux collections d'appareils <img src="/images/icons/smirk.gif" alt="" /> Nous apprécions aussi les contributions bénévoles d'utilisateurs du répertoire intéressés par un sujet <img src="/images/icons/cool.gif" alt="" />
Guest lking Posted April 23, 2003 Posted April 23, 2003 Suite à la réponse de senox, j'ai un doute: -j'avais compris que tuisp avait transféré ma soumission dans World/Français/Arts/Arts_plastiques/Photographie/Techniques. Je n'ai donc aucune action à faire, pas de resoumission, est-bien cela ? - Je ne sais pas quelle charge cela représente d'être éditeur pour une catégorie que l'on maitrise bien, mais si vous décidez de créer la catégorie collection d'appareils photo en français, je peux en effet contribuer. <img src="/images/icons/cool.gif" alt="" /> A votre choix.. - Il y a également plus d'une dizaine de sites en français sur la collection d'appareils photos qui sont de très bonne qualité et qui mériteraient d'être soumis si la catégorie existait. Bien sincèrement, Jean-Pierre
Editall/Catmv tloury Posted April 23, 2003 Editall/Catmv Posted April 23, 2003 Votre site a été déplacé vers Arts/Arts_plastiques/Photographie/Techniques/ , inutile de le soumettre à nouveau. Si vous avez d'autres sites de qualité à proposer sur ce thème, soumettez-les dans cette catégorie sans attendre la création éventuelle d'une catégorie spécifique <img src="/images/icons/smile.gif" alt="" /> Votre proposition de contribution est appréciée <img src="/images/icons/wink.gif" alt="" /> . Pour devenir éditeur d'une catégorie, il suffit de suivre le lien "Postuler" se trouvant en bas de la page de la catégorie de votre choix et d'attendre. Les "candidatures" sont alors évaluées par un humain humain <img src="/images/icons/wink.gif" alt="" /> . De bons conseils pour réussir ici ou encore ici et quelques réponses à certaines de vos questions et quelques autres ici <img src="/images/icons/wink.gif" alt="" />
Guest Posted April 24, 2003 Posted April 24, 2003 Je ne sais pas quelle charge cela représente d'être éditeur pour une catégorie que l'on maitrise bien,... On est tous des bénévoles, et par conséquent on fait autant qu'on veut (ou peut). Ça peut être une heure ou plus par jour, tout comme une heure par mois. En principe c'est l'éditeur qui définit sa charge.
Guest lking Posted April 25, 2003 Posted April 25, 2003 J'avais bien compris cela , mais j'aurais du le formuler de la façon suivante: Quelle charge cela représente-t-il pour faire bien son travail d'éditeur pour une catégorie que l'on maitrise ?
Meta tuisp Posted April 25, 2003 Meta Posted April 25, 2003 Comme vous vous en doutez, il n'y a pas de réponse facile à cette question <img src="/images/icons/wink.gif" alt="" /> Si vous voulez bien faire votre travail d'éditeur, cela suppose tout d'abord de lire (et de relire) la doc et de vous y référer souvent. Il commence à y en avoir pas mal, il faut aussi savoir commencer à éditer... Vous n'êtes pas forcément livré à vous-même : vous pouvez poser des questions sur les forums internes ou à votre "coach" (on vous en affecte en principe un quand vous êtes accepté) et vous pouvez demander à avoir l'opinion des autres éditeurs sur votre travail. Une fois rôdé, cela dépend entièrement de vous : cela va de une heure par semaine à plusieurs heures par jour pour les "accros" qui ont, avec l'expérience, demandé et obtenu de "grosses" catégories. Nous sommes nombreux à avoir commencé par un domaine qui nous intéressait particulièrement et à nous être piqués au jeu ensuite. Mais rien ne vous y oblige, vous êtes entièrement libre ! N.B. : je pense que la catégorie pour les collections d'appareils sera créée d'ici à la fin de ce week-end, le temps de laisser les éditeurs qui le souhaitent donner leur avis sur son nom et son emplacement. Je donnerai le résultat ici comme convenu.
Meta tuisp Posted April 28, 2003 Meta Posted April 28, 2003 La catégorie World/Français/Loisirs/Collections/Appareils_photographiques est créée maintenant. Jean Pierre, votre site y a été transféré dans les sites en attente. Si vous souhaitez vous porter candidat pour éditer la catégorie, il vous suffit de lire les excellents liens donnés par tloury plus haut dans ce fil, de trouver trois sites pertinents pour ce sujet, ayant une version en français et non encore listés dans World/Français et de cliquer sur le lien "Postuler pour éditer cette catégorie" <img src="/images/icons/smirk.gif" alt="" /> A bientôt peut-être <img src="/images/icons/smile.gif" alt="" />
Meta tuisp Posted April 29, 2003 Meta Posted April 29, 2003 Bienvenue dans l'ODP, Jean Pierre <img src="/images/icons/smile.gif" alt="" />
Recommended Posts