Internationales Listing

[EuroGem]

Guten Tag Zusammen,

 

ich bin bei DMOZ Deutschand gelistet. Es ist auch wirklich sehr schnell gegangen, hierfür zunächst einmal vielen Dank.

 

Ich habe nun die Frage, ob ich denn meine Seite http://www.eurogem.biz auch international in der Rubrik

 

http://www.dmoz.org/Shopping/Jewelry/Diamonds/Loose_Stones/

 

listen kann. Dies wäre für mich sehr wichtig, denn ich verkaufe vorwiegend in englischsprachige Länder, wie die USA, UK und Australien.

Die Startseite meiner Internetpräsenz hat einen zweisprachigen (dt und engl) Aufbau mit Sprachauswahl durch anklicken der entsprechenden Länderflagge.

 

Ich möchte mich nun vorher informieren, ob die Möglichkeit eines solchen internationalen Listings direct in der englischen Rubrik http://www.dmoz.org/Shopping/Jewelry/Diamonds/Loose_Stones/ überhaupt besteht und dies nicht als "Spamming" betrachtet wird, da ich ja in Deutschland schon gelistet bin.

 

Im Voraus vielen Dank für die Antwort.

 

Ich wünsche Allen ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

 

Grüße aus München

Andreas

[sparrk]

Du kannst gerne im Englischsprachigen Teil vorschlagen.

 

Siehe auch: http://dmoz.org/World/Deutsch/guidelines/site-specific.html#multi-lingual

Wenn der Inhalt einer Site in mehr als einer Sprache verfügbar ist, kann die Site in mehr als einer Sprachkategorie verzeichnet werden. Wenn beispielsweise eine Site in Englisch, Deutsch und Französisch verfasst ist, kann die Site in einer ausschließlich englischsprachigen Kategorie, World/Deutsch und World/Français verzeichnet werden.

[EuroGem]

Vielen Dank für die schnelle Antwort.

 

Greetings

Andreas