описание не принимается в каталог

[isan]

Добрый день!

 

Я пыталась зарегить сайт, но каталогу не нравится описание, хотя оно полностью соответствует правилам. Регистрировала здесь - http://www.dmoz.org/World/Russian/%D0%91%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D1%81/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B8/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/.

Вот само описание: Любые переводческие услуги: перевод текстов, устный перевод, сопровождение делегаций, перевод видео, локализация сайтов и программ, апостиль, нотариальное заверение и т.д. Любые языки, тематики.

 

Подскажите, пожалуйста, что делать.

[egood]

õîòÿ îíî ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóåò ïðàâèëàì

Íó, ýòî âû òàê ñ÷èòàåòå.

 

isan, ïîïðîáóéòå ñîñòàâèòü îïèñàíèå òàê, ÷òîáû ÷èñëî çíàêîâ (ñ ïðîáåëàìè) íå ïðåâûøàëî 150.

Âîîáùå ëþáîå îïèñàíèå ñàéòà â êàòàëîãå DMOZ äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü ñëåäóþùåé ôîðìóëå: Îïèñàíèå = òåìà + ñîäåðæàíèå.

 

Òî åñòü, åñëè áëèæå ê âàøåìó ïðèìåðó, òî â íà÷àëå îïèñàíèÿ äîëæíî ñòîÿòü íå "ëþáûå ... óñëóãè", à íàèìåíîâàíèå îðãàíèçàöèè. "Áþðî ïåðåâîäîâ.", èëè "Êîëëåãèÿ ïåðåâîä÷èêîâ.", èëè "×àñòíûé ïåðåâîä÷èê." è ò.ï. Ýòî - òåìà.

À äàëåå, ñîáñòâåííî, òî, ÷åì âàø ñàéò ñèëåí èëè ÷åì îòëè÷àåòñÿ îò äðóãèõ. Ïîìåíüøå âîäû: âðàçóìèòåëüíî è êðàòêî.

 

Ðåäàêòîð âñå ðàâíî ïðîñìàòðèâàåò ñàéò ïåðåä äîáàâëåíèåì â êàòàëîã, è êðàòêîå îïèñàíèå åãî ìîæåò óñòðîèòü áîëüøå, ÷åì èçó÷åíèå è ñðàâíåíèå âàøèõ ïðåäëîæåíèé ñ ðåàëüíîñòüþ íà ñàéòå.

 

֏!

[isan]

íó, ýòî âû òàê ñ÷èòàåòå.

 

isan, ïîïðîáóéòå ñîñòàâèòü îïèñàíèå òàê, ÷òîáû ÷èñëî çíàêîâ (ñ ïðîáåëàìè) íå ïðåâûøàëî 150.

âîîáùå ëþáîå îïèñàíèå ñàéòà â êàòàëîãå dmoz äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü ñëåäóþùåé ôîðìóëå: îïèñàíèå = òåìà + ñîäåðæàíèå.

 

òî åñòü, åñëè áëèæå ê âàøåìó ïðèìåðó, òî â íà÷àëå îïèñàíèÿ äîëæíî ñòîÿòü íå "ëþáûå ... óñëóãè", à íàèìåíîâàíèå îðãàíèçàöèè. "áþðî ïåðåâîäîâ.", èëè "êîëëåãèÿ ïåðåâîä÷èêîâ.", èëè "×àñòíûé ïåðåâîä÷èê." è ò.ï. ýòî - òåìà.

à äàëåå, ñîáñòâåííî, òî, ÷åì âàø ñàéò ñèëåí èëè ÷åì îòëè÷àåòñÿ îò äðóãèõ. ïîìåíüøå âîäû: âðàçóìèòåëüíî è êðàòêî.

 

ðåäàêòîð âñå ðàâíî ïðîñìàòðèâàåò ñàéò ïåðåä äîáàâëåíèåì â êàòàëîã, è êðàòêîå îïèñàíèå åãî ìîæåò óñòðîèòü áîëüøå, ÷åì èçó÷åíèå è ñðàâíåíèå âàøèõ ïðåäëîæåíèé ñ ðåàëüíîñòüþ íà ñàéòå.

 

óäà÷è!

 

 

Ясно. Спасибо большое!