sergestux Posted August 26, 2010 Posted August 26, 2010 Hola que tal, antes que nada felicitarlos por la gran labor que hacen de mantener tanta informacion en orden. Veran la duda que tengo es acerca de la web que subi apenas ayer (ayunikevent.com) en la sig. categoria World: Español: Sociedad: Relaciones: Matrimonio Es una web que se dedica al planeamiento de bodas, por lo que no veo ningun problema con su categoria. Mi duda es acerca de como proceder en este caso ya que la web esta en dos idiomas, español e ingles. La tengo que sugerir nuevamente en la categoria en ingles? Hay alguna penalizacion por hacer esto? Lo unico que cambia es un parametro al final, para definir que esta en español y en ingles (ayunikevent.com/?lang=es) La subi mal, debi haberla subida con el parametro lang=?es a la categoria en español y sin ese parametro para la categoria en ingles? Disculpen tantas preguntas, ojala alguien pueda resolverme estas dudas
Meta ja.esteban Posted August 26, 2010 Meta Posted August 26, 2010 Un sitio que está en varios idiomas, puede figurar en las categorías correspondientes en cada uno de los idiomas. No se preocupe por la url. Siempre se tenderá a publicar la url mas corta posible, desde la que deberían estar accesibles el acceso a cada idioma. Hola que tal, antes que nada felicitarlos por la gran labor que hacen de mantener tanta informacion en orden. Veran la duda que tengo es acerca de la web que subi apenas ayer (ayunikevent.com) en la sig. categoria World: Español: Sociedad: Relaciones: Matrimonio Es una web que se dedica al planeamiento de bodas, por lo que no veo ningun problema con su categoria. Mi duda es acerca de como proceder en este caso ya que la web esta en dos idiomas, español e ingles. La tengo que sugerir nuevamente en la categoria en ingles? Hay alguna penalizacion por hacer esto? Lo unico que cambia es un parametro al final, para definir que esta en español y en ingles (ayunikevent.com/?lang=es) La subi mal, debi haberla subida con el parametro lang=?es a la categoria en español y sin ese parametro para la categoria en ingles? Disculpen tantas preguntas, ojala alguien pueda resolverme estas dudas Esta respuesta es la opinión de un editor voluntario.
sergestux Posted August 27, 2010 Author Posted August 27, 2010 Muchas gracias por responder tan pronto, entonces la subire a la categoria en ingles. Gracias por la atencion prestada
Recommended Posts