Status of two sites

I'm not sure what you should do, but what many other companies in similar situations do it to make one site subordinate to the other (in terms of content) and then make sure they are both closely cross linked so that a visitor to one can move to the other seamlessly (possibly without ever realizing they have changed sites).