Ðóññêèé/Russian

egood · Mar 24, 2006

nejron said:
ß ãîâîðèë î ìî¸ì äîìåíå www.dmoze.ru

òÁÎÏ ÉÌÉ ÐÏÚÄÎÏ ÒÁÓËÒÕÔÉÔØ? ïÈ, ÓÌÏÖÎÏÅ ÜÔÏ ÄÅÌÏ. ôÁË É ÚÁÞÅÍ?.. åÓÌÉ × ODP ÒÕÓÓËÉÊ ÒÁÚÄÅÌ ÎÁÂÉÒÁÅÔ ÓÉÌÕ. éÌÉ ÔÁÍ ÞÔÏ-ÔÏ ÓÍÕÝÁÅÔ?..

÷ÏÚÍÏÖÎÏ, Ñ ÐÒÏÓÔÏ ÅÝÅ "ÎÅ × ËÕÒÓáÈ", ÎÏ ÉÄÅÑ ÏÔËÒÙÔÏÇÏ ÐÒÏÅËÔÁ ÍÎÅ ÎÒÁ×ÉÔÓÑ. á ÐÒÉÎÉÍÁÔØ × ÎÅÊ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏÅ ÕÞÁÓÔÉÅ, ËÁË nejron É ÄÒÕÇÉÅ ÒÅÄÁËÔÏÒÙ, ÜÔÏ ÖÅ ÞÒÅÚ×ÙÞÁÊÎÏ ÉÎÔÅÒÅÓÎÏ!
ôÕÔ ÏÔ ÏÓÏÚÎÁÎÉÑ Ó×ÏÊ ÐÏÌÅÚÎÏÓÔÉ × ÍÉÒÏ×ÏÍ ÍÁÓÛÔÁÂÅ ÍÏÖÎÏ É ÔÏÇÏ... ËÁË ÜÔÏ... ÎÕ, ×Ù ÍÅÎÑ ÐÏÎÑÌÉ...

merzliakov · Mar 24, 2006

У dmoz.org для не английских разделов одна проблема - он по структуре сильно англо-центрирован. Для руского варианта боле выгодно перевернуть структуру - руские разделы в корне остальные в Другие_языки например.

egood · Mar 25, 2006

merzliakov said:
õ dmoz.org ÄÌÑ ÎÅ ÁÎÇÌÉÊÓËÉÈ ÒÁÚÄÅÌÏ× ÏÄÎÁ ÐÒÏÂÌÅÍÁ - ÏÎ ÐÏ ÓÔÒÕËÔÕÒÅ ÓÉÌØÎÏ ÁÎÇÌÏ-ÃÅÎÔÒÉÒÏ×ÁÎ.

"ëÔÏ Ó ÎÏÖÏÍ - ÔÏÍÕ É ÍÑÓÏ..." éÈ ÄÉÎÁÍÉËÁ ÒÁÚ×ÉÔÉÑ ÉÎÔÅÒÎÅÔÁ ÄÌÑ ÒÕÓÓËÏÇÏ ÓÅÇÍÅÎÔÁ ÓÅÔÉ ÐÏËÁ ÎÅ ÄÏÓÔÉÖÉÍÁ. ÷ÏÔ, ËÓÔÁÔÉ, ÉÎÔÅÒÅÓÎÏ ÂÙÌÏ ÂÙ ÕÚÎÁÔØ (ÓÒÁ×ÎÉÔÅÌØÎÏ × ÐÒÏÃÅÎÔÁÈ) ÓÏÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÄÏÂÁ×ÌÑÅÍÙÈ × ÍÅÓÑÃ ÁÎÇÌÏÑÚÙÞÎÙÈ ÒÅÓÕÒÓÏ× É ÒÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÙÈ ÉÌÉ ÅÝÅ ËÉÔÁÊÓËÉÈ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ.
ôÁË ÞÔÏ, ÔÏ×ÁÒÉÝÉ, ÐÏÐÒÏÛÕ ÐÏÁËÔÉ×ÎÅÅ × ÓÏÚÄÁÎÉÉ ËÁÞÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÒÅÓÕÒÓÏ×, × ÉÈ ÐÏÉÓËÅ É ÏÐÕÂÌÉËÏ×ÁÎÉÉ × ODP!

äÌÑ ÒÕÓËÏÇÏ ×ÁÒÉÁÎÔÁ ÂÏÌÅ ×ÙÇÏÄÎÏ ÐÅÒÅ×ÅÒÎÕÔØ ÓÔÒÕËÔÕÒÕ - ÒÕÓËÉÅ ÒÁÚÄÅÌÙ × ËÏÒÎÅ ÏÓÔÁÌØÎÙÅ × äÒÕÇÉÅ_ÑÚÙËÉ ÎÁÐÒÉÍÅÒ.

îÁÍ ÔÁËÏÊ ×ÁÒÉÁÎÔ ÎÅ ÐÏÔÑÎÕÔØ. ôÁÍ ËÒÁÓÉ×ÁÑ ÉÄÅÑ - ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ, ÎÅÐÒÅÄ×ÚÑÔÏÓÔÉ, ÄÏÂÒÏ×ÏÌØÓÔ×Á É ÐÒÏÞ. - ÒÁÂÏÔÁÅÔ. (èÏÔÑ Ñ ÎÅ ÚÎÁÀ × ËÏÎÅÞÎÏÍ ÉÔÏÇÅ ËÔÏ ÚÁ ×ÓÅÍ ÜÔÉÍ ËÏÎËÒÅÔÎÏ ÓÔÏÉÔ É ËÁËÉÅ ÅÇÏ ÃÅÌÉ).
÷ òÏÓÓÉÉ ÖÅ ÌÀÂÁÑ ÈÏÒÏÛÁÑ ÉÄÅÑ ÂÕÄÅÔ ÄÏ×ÅÄÅÎÁ ÄÏ ÁÂÓÕÒÄÁ É ÅÅ ÏÔ×ÒÁÔÉÔÅÌØÎÏÊ ËÒÁÊÎÏÓÔÉ.
ðÏÓÅÍÕ ÐÏÄÏÂÎÙÊ dmoz.org ËÁÔÁÌÏÇ Õ ÎÁÓ ÏÂÒÅÞÅÎ ÎÁ........ ÔÕÔ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÒÁÚÎÙÅ ×ÁÒÉÁÎÔÙ...

eugrus · Mar 25, 2006

egood вы что-то странное говорите
Ни кто не планирует делать новый каталог: речь о клиенте к RDF-базе с русскими разделами в корне.

Там красивая идея - независимости, непредвзятости, добровольства и проч. - работает. (Хотя я не знаю в конечном итоге кто за всем этим конкретно стоит и какие его цели).
В России же любая хорошая идея будет доведена до абсурда и ее отвратительной крайности.
Посему подобный dmoz.org каталог у нас обречен на........ тут могут быть разные варианты...

не понял юмора

merzliakov · Mar 25, 2006

egood, я тоже, чесно говоря несколько удивлен последним вашим сообщением, и не совсем его понял. Если это цитаты то дайте на них ссылки, например.

Как уже заметил eugrus, речь действительно шла, о том что для ориентированного на русскоязычную аудиторию сайта использующего данные свободно предоставляемые ODP ввиде RDF-файлов, стоит использовать структуру отличную от исходной структуры ODP.

egood · Mar 25, 2006

merzliakov said:
Ñ ÔÏÖÅ, ÞÅÓÎÏ ÇÏ×ÏÒÑ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÕÄÉ×ÌÅÎ ÐÏÓÌÅÄÎÉÍ ×ÁÛÉÍ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅÍ, É ÎÅ ÓÏ×ÓÅÍ ÅÇÏ ÐÏÎÑÌ.

CÐÏËÏÊÎÏ!

üÔÏ Ñ ÎÅ ÓÏ×ÓÅÍ ÐÏÎÑÌ Ï ÞÅÍ ÛÌÁ ÒÅÞØ.
íÎÅ ÐÏÍÅÒÅÝÉÌÏÓØ, × Ó×ÅÔÅ ÕÐÏÍÉÎÁÅÍÙÈ *dmoz*.ru, ÞÔÏ ÂÒÏÄÑÔ ÍÙÓÌÉ É ÞÕÔØ ÌÉ ÎÅ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÁ ÉÎÉÃÉÁÔÉ×ÎÁÑ ÇÒÕÐÐÁ ÐÏ ÓÏÚÄÁÎÉÀ ÒÕÓÓËÏÇÏ ËÁÔÁÌÏÇÁ, ÐÏÄÏÂÎÏÇÏ ODP É ÐÏÓÔÒÏÅÎÎÏÇÏ ÎÁ ÔÅÈ ÖÅ ÐÒÉÎÃÉÐÁÈ. ÷ÏÔ ÜÔÏ ÍÅÎÑ ÔÁË É ×Ú×ÏÌÎÏ×ÁÌÏ. úÁÞÅÍ ÉÚÏÂÒÅÔÁÔØ ... - ×ÅÄØ ÌÕÞÛÅ ×ÒÑÄ ÌÉ ÐÏÌÕÞÉÔÓÑ.

egood · Mar 25, 2006

merzliakov][B]egood[/B said:
... É ÎÅ ÓÏ×ÓÅÍ ÅÇÏ ÐÏÎÑÌ. åÓÌÉ ÜÔÏ ÃÉÔÁÔÙ ÔÏ ÄÁÊÔÅ ÎÁ ÎÉÈ ÓÓÙÌËÉ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ.

áÈ ÄÁ, ÚÁÂÙÌ ÏÔ×ÅÔÉÔØ. ðÁÒÄÏÎ.
üÔÏ Ñ ÕÛÅÌ ÍÙÓÌÑÍÉ ÄÁÌÅËÏ ÏÔ ÆÏÒÕÍÁ É ODP. éÍÅÌ × ×ÉÄÕ ÉÓÔÏÒÉÀ òÏÓÓÉÉ. ãÉÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÏÂ ÁÂÓÕÒÄÁÈ É ËÒÁÊÎÏÓÔÑÈ ÚÁÊÍÅÔ ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ×ÒÅÍÅÎÉ É ÍÅÓÔÁ...
÷ÉÎÏ×ÁÔ.

egood · Mar 28, 2006

éÚ×ÉÎÉÔÅ, ÞÔÏ ÉÎÔÅÒÅÓÕÀÓØ "ËÕÈÎÅÊ", ÎÏ ÅÓÌÉ ÒÅÄÁËÔÏÒ ÐÒÉÎÉÍÁÅÔ ÒÅÛÅÎÉÅ Ï ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÉ ÓÁÊÔÁ × ODP É ×ÉÄÉÔ, ÞÔÏ ÔÏÔ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÉÍÅÅÔ ÓÏÄÅÒÖÁÎÉÅ ÎÁ Ä×ÕÈ ÑÚÙËÁÈ (ÒÕÓÓËÏÍ É ÎÅÍÅÃËÏÍ, ÁÎÇÌÉÊÓËÏÍ É Ô.Ð.), ÔÏ ÍÏÖÅÔ ÌÉ ÏÎ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÅÇÏ × ÏÂÁ [ÒÁÚÎÙÈ] ÒÁÚÄÅÌÁ?
éÌÉ ÖÅ ÏÎ ÄÏÌÖÅÎ [ÉÌÉ ÎÅ ÄÏÌÖÅÎ?] ÐÒÅÄÌÏÖÉÔØ ÜÔÏÔ ÓÁÊÔ ÄÒÕÇÏÍÕ ÒÅÄÁËÔÏÒÕ, ËÏÔÏÒÙÊ ×ÅÄÅÔ ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÙÊ ÒÁÚÄÅÌ ÎÁ ÄÒÕÇÏÍ ÑÚÙËÅ?

äÁ É ×ÏÏÂÝÅ, ÍÏÖÅÔ ÌÉ ÒÅÄÁËÔÏÒ, ÎÁÔËÎÕ×ÛÉÓØ ÎÁ ÐÒÉÌÉÞÎÙÊ ÓÁÊÔ ÎÅ ÉÚ ÅÇÏ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ, ÐÒÅÄÌÏÖÉÔØ ÅÇÏ Ë ÒÁÓÓÍÏÔÒÅÎÉÀ ÄÒÕÇÏÍÕ ÒÅÄÁËÔÏÒÕ? éÌÉ ÜÔÏ ÂÕÄÅÔ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏ? þÔÏ ÇÏ×ÏÒÑÔ ÐÒÁ×ÉÌÁ ÎÁ ÜÔÏÔ ÓÞÅÔ? ñ ÎÅ ÎÁÛÅÌ ÉÌÉ ÐÒÏÐÕÓÔÉÌ...

gsmnet · Mar 28, 2006

В какой кодировке Вы пишете? Ничего не прочесть

egood · Mar 28, 2006

gsmnet said:
Â êàêîé êîäèðîâêå Âû ïèøåòå? Íè÷åãî íå ïðî÷åñòü

Äà âðîäå áû â KOI8... Êàê òóò ïðèíÿòî. /Íà ñàìîì äåëå íå ïîéìó çà÷åì.../

Ïîâòîðÿþ ñâîé îâïðîñ íà Êèðèëëèöå (Windows):
Èçâèíèòå, ÷òî èíòåðåñóþñü "êóõíåé", íî åñëè ðåäàêòîð ïðèíèìàåò ðåøåíèå î äîáàâëåíèè ñàéòà â ODP è âèäèò, ÷òî òîò, íàïðèìåð, èìååò ñîäåðæàíèå íà äâóõ ÿçûêàõ (ðóññêîì è íåìåöêîì, àíãëèéñêîì è ò.ï.), òî ìîæåò ëè îí äîáàâèòü åãî â îáà [ðàçíûõ] ðàçäåëà?
Èëè æå îí äîëæåí [èëè íå äîëæåí?] ïðåäëîæèòü ýòîò ñàéò äðóãîìó ðåäàêòîðó, êîòîðûé âåäåò àíàëîãè÷íûé ðàçäåë íà äðóãîì ÿçûêå?

Äà è âîîáùå, ìîæåò ëè ðåäàêòîð, íàòêíóâøèñü íà ïðèëè÷íûé ñàéò íå èç åãî êàòåãîðèè, ïðåäëîæèòü åãî ê ðàññìîòðåíèþ äðóãîìó ðåäàêòîðó? Èëè ýòî áóäåò íåïðàâèëüíî? ×òî ãîâîðÿò ïðàâèëà íà ýòîò ñ÷åò? ß íå íàøåë èëè ïðîïóñòèë...

***
Òåïåðü ÷èòàáåëüíî?

merzliakov · Mar 28, 2006

В какой кодировке Вы пишете? Ничего не прочесть

На сколько я понимаю в Koi8-r. Лучше использовать Windows-кодировку.

Извините, что интересуюсь "кухней", но если редактор принимает решение о добавлении сайта в ODP и видит, что тот, например, имеет содержание на двух языках (русском и немецком, английском и т.п.), то может ли он добавить его в оба [разных] раздела?

Если только имеет права на редактирование в обеих разделах.

Или же он должен [или не должен?] предложить этот сайт другому редактору, который ведет аналогичный раздел на другом языке?

Не должен, но может предложить.

Да и вообще, может ли редактор, наткнувшись на приличный сайт не из его категории, предложить его к рассмотрению другому редактору? Или это будет неправильно?

Конечно. Технически редактор ODP может добавить сайт в список предложенных сайтов любого раздела. Впрочем практически тоже самое может сделать любой посетитель ODP через "предложить сайт".

egood · Mar 28, 2006

merzliakov said:
Òåõíè÷åñêè ðåäàêòîð ODP ìîæåò äîáàâèòü ñàéò â ñïèñîê ïðåäëîæåííûõ ñàéòîâ ëþáîãî ðàçäåëà. Âïðî÷åì ïðàêòè÷åñêè òîæå ñàìîå ìîæåò ñäåëàòü ëþáîé ïîñåòèòåëü ODP ÷åðåç "ïðåäëîæèòü ñàéò".

ò.å. ñèñòåìà íå ïðåäëàãàåò ðàçëè÷àòü : ñàéò èçâíå (îò ëþáîãî ïîñåòèòåëÿ) èëè èçíóòðè (îò ðåäàêòîðà)?
Âîîáùå-òî ãîâîðÿ, ñàéò, ïðåäëàãàåìûé ðåäàêòîðîì ê ðàññìîòðåíèþ äðóãèì [ðåäàêòîðîì] áîëåå èíòåðåñåí ñ òî÷êè çðåíèÿ äîáàâëåíèÿ â êàòàëîã, ÷åì ïðåäëàãàåìûé çàèíòåðåñîâàííûì ïîñåòèòåëåì. Íåò?

merzliakov · Mar 28, 2006

т.е. система не предлагает различать : сайт извне (от любого посетителя) или изнутри (от редактора)?

Система различает, правила нет.

egood · Mar 28, 2006

merzliakov said:
Ñèñòåìà ðàçëè÷àåò, ïðàâèëà íåò.

Õìì... Ñïàñèáî!

eugrus · Mar 28, 2006

Вообще-то говоря, сайт, предлагаемый редактором к рассмотрению другим [редактором] более интересен с точки зрения добавления в каталог, чем предлагаемый заинтересованным посетителем. Нет?

Неделю назад в dmoz была 71 тысяча редакторов. Завтра станет 72 тысячи.

Какое мне до них дело?

egood · Mar 28, 2006

eugrus said:
Êàêîå ìíå äî íèõ äåëî?

Ýòî-òî - äà. Íî ðåäàêòîðîâ ðóññêîãî ðàçäåëà (÷èòàé - ñïåöèàëèñòîâ ïî Ðîññèè), âåðîÿòíî, çíà÷èòåëüíî ìåíüøå.

Ñëîâîì, íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, òàêàÿ ïðàêòèêà íå ïðèíÿòà. Íàâåðíîå ïî ýòè÷åñêèì ñîîáðàæåíèÿì. ×òîáû íå ðàñöåíèâàëîñü êàê âìåøàòåëüñòâî â äåëà äðóãîãî ðåäàêòîðà èëè êàê ïðîòåêöèîíèçì.
Êàæäûé äîëæåí çàíèìàòüñÿ ñâîèì îáúåìîì ðàáîòû â ðàìêàõ ñâîèõ ïîëíîìî÷èé. Íàñêîëüêî õâàòàåò åãî äîáðîâîëüñòâà...

egood · Apr 4, 2006

Ïðîñòèòå, ÷òî ñíîâà îòâëåêàþ îò ðàáîòû.
Ïðîñìàòðèâàÿ ïðîôèëè ðåäàêòîðîâ dmoz, âèæó êàêèå-òî íàãðàäû â êàêèõ-òî íîìèíàöèÿõ. Ó êîãî-òî ìíîãî, ó êîãî ïîìåíüøå, ó êîãî ñîâñåì...
Ýòî ÷òî-òî íàïîäîáèå ïî÷åòíîé ãðàìîòû? Íà ÷òî âëèÿåò? Åñòü êàêèå-òî ïàðàìåòðû (êðèòåðèè) ïî ïðèñóæäåíèþ? Êòî âûäàåò?

È åùå âîïðîñ ïî ïðèîôèëÿì.
Ó êîãî-òî åñòü "bookmarks", ó êîãî-òî íåò. ×òî áû ýòî çíà÷èëî?

merzliakov · Apr 4, 2006

Ýòî ÷òî-òî íàïîäîáèå ïî÷åòíîé ãðàìîòû?

Óãó, îò ðåäàêòîðñêîé îáùåñòâåíîñòè

Åñòü êàêèå-òî ïàðàìåòðû (êðèòåðèè) ïî ïðèñóæäåíèþ? Êòî âûäàåò?

Ðåäàêòîðû âûäâèãàþò êàíäèäàòóðû ïî íîìèíàöèÿì, à ïîòîì ïðîâîäÿò ãîëîñîâàíèå. Ïîáåäèòåëè, çàíÿâøèå âòîðîå ìåñòî, è âûäâèãàâøèåñÿ ìîãóò ïîìåñòèòü ïðè æåëàíèè ñîîòâåòñòâóþùèé áàííåð ñåáå â ïðîôèëü. Îðãàíèçóåòñÿ ãîëîñîâàíèå ïðèìåðíî ðàç â ïîëãîäà.

Íà ÷òî âëèÿåò?

Äà âî îáùåì-òî íè íà ÷òî íå âëèÿåò. ×èñòî îáùåñòâåííàÿ íàãðàäà. Êðîìå íà æåëàíèå åùå ïîðåäàêòèðîâàòü ODP

merzliakov · Apr 4, 2006

У кого-то есть "bookmarks", у кого-то нет. Что бы это значило?

В каком смысле? Страница http://dmoz.org/Bookmarks/<E>/<editor>/ ?
Да, вроде у всех должны быть, другое дело пользуется ею редактор или нет хоть как-то.

egood · Apr 4, 2006

merzliakov said:
Äà âî îáùåì-òî íè íà ÷òî íå âëèÿåò. ×èñòî îáùåñòâåííàÿ íàãðàäà.

Êñòàòè, èçâåñòíû ëè ñëó÷àè êàêèõ-ëèáî îôèöèàëüíûõ (è íåò) ïàòè ïîä ýãèäîé ODP â ÷åñòü, íàïðèìåð, êàêîãî-íèáóäü þáèëåÿ êàòàëîãà?

merzliakov said:
Â êàêîì ñìûñëå? Ñòðàíèöà http://dmoz.org/Bookmarks/<E>/<editor>/ ?
Äà, âðîäå ó âñåõ äîëæíû áûòü, äðóãîå äåëî ïîëüçóåòñÿ åþ ðåäàêòîð èëè íåò õîòü êàê-òî.

Íó äà. Âîò ó monarch-à íåò ïî÷åìó-òî. ×òî ýòî çà çàêëàäêè?

Ðóññêèé/Russian

egood

merzliakov

Member

egood

eugrus

Curlie Editor

merzliakov

Member

egood

egood

egood

gsmnet

Member

egood

merzliakov

Member

egood

merzliakov

Member

egood

eugrus

Curlie Editor

egood

egood

merzliakov

Member

merzliakov

Member

egood